Alla scoperta dell' Abbazia di Praglia

Pubblicato il 13 gennaio 2026 alle ore 18:36

Abbazia di Praglia: Guida Rapida per gli Ospiti di Casa Luna.

🇮🇹 Italiano | 🇬🇧 English version | 🇫🇷 Version française | 🇩🇪 Deutsche Version

Soggiornare a Casa Luna a Montegrotto Terme offre il privilegio di trovarsi a pochi minuti da uno dei luoghi più suggestivi e spirituali del Veneto: l’Abbazia di Santa Maria Assunta di Praglia. Situata ai piedi del Monte Lonzina, questa oasi benedettina unisce mille anni di storia a una natura incontaminata.   

Ecco i punti essenziali per la tua visita:

1. Storia e Architettura in pillole

  • Origini Antiche: Fondata nel 1107, l'abbazia è un capolavoro che fonde lo stile tardo-gotico con il Rinascimento veneto.   

  • Il Campanile: È l'unico elemento superstite del nucleo medievale originale (XIII secolo).   

  • La Basilica: Elevata a basilica minore nel 1954, ospita splendidi affreschi di Giovanni Battista Zelotti e un crocifisso ligneo di scuola giottesca.   

2. I Quattro Chiostri: Il Cuore del Monastero

Il complesso si articola attorno a quattro chiostri unici, ognuno con una funzione precisa :   

  • Chiostro Botanico: L'ingresso del monastero, un tempo dedicato alla coltivazione delle erbe officinali.   

  • Chiostro Pensile: Celebre per la sua posizione sopraelevata e la "Loggia del Fogazzaro", che offre una vista mozzafiato sui Colli Euganei senza traccia di modernità.   

  • Chiostro Rustico: Un tempo centro delle attività agricole, oggi ospita l'accoglienza e i turisti.   

  • Chiostro Doppio: Riservato alla clausura, è il luogo del silenzio assoluto dove si affacciano le celle dei monaci.   

3. Eccellenze Mondiali: Restauro e Sapere

  • Il Laboratorio del Libro: Fondato nel 1951, è un centro di eccellenza mondiale. I monaci di Praglia sono famosi per aver salvato oltre 2.000 volumi preziosi dopo l'alluvione di Firenze del 1966.   

  • Biblioteca Monumentale: Un monumento nazionale che custodisce oltre 100.000 volumi, con un soffitto decorato da tele dello Zelotti.   

4. Prodotti Monastici: Cosa Portare a Casa

Il negozio dell'Abbazia è una tappa obbligatoria per acquistare prodotti naturali realizzati dai monaci :   

  • Vini Vulcanici: Spumanti Metodo Classico (come il Capitulum LVI) e rossi strutturati prodotti direttamente dalle vigne circostanti.   

  • Erboristeria e Cosmesi: La linea "Apis Euganea" con creme alla calendula, acque di profumo e tisane composte (ottima la Bona somnia per il relax).   

  • Miele Biologico: Varietà di acacia, castagno e tiglio, oltre al pregiato miele balsamico.   

5. Info Pratiche per il tuo Soggiorno (2026)

  • Distanza da Casa Luna: Casa Luna è strategicamente vicina alla stazione di Terme Euganee; l'Abbazia è facilmente raggiungibile in pochi minuti d'auto o con una piacevole pedalata.   

  • Orari Visite: Le visite guidate (condotte da un monaco) si svolgono solitamente nel pomeriggio: ore 15:30 e 16:30 in estate; 15:00 e 16:00 in inverno. Il sabato anche alle ore 11:00.   

  • Esperienza Spirituale: Per un momento di pace profonda, consigliamo di assistere alla Messa domenicale (ore 11:00) o ai Vespri (ore 18:00) con canti gregoriani.   

  • Nota per Gennaio 2026: Le visite turistiche saranno sospese dal 22 al 26 gennaio per gli esercizi spirituali della comunità.   

Esplorare l'Abbazia di Praglia è il modo perfetto per completare il tuo weekend di relax a Casa Luna, unendo il benessere delle terme alla bellezza intramontabile della storia euganea.

Sito Web: https://praglia.it/

 

Leggi il nostro articolo Pilastro: Il Fascino della Storia e Cultura Euganea: Ville Venete e Borghi

Leggi tutti gli articoli pubblicati sul Blog di Casa Luna

🇮🇹 Italiano | 🇬🇧 English version | 🇫🇷 Version française | 🇩🇪 Deutsche Version

Praglia Abbey: A Quick Guide for Casa Luna Guests

Staying at Casa Luna in Montegrotto Terme offers the privilege of being just minutes away from one of the most evocative and spiritual sites in the Veneto region: the Abbey of Santa Maria Assunta di Praglia. Situated at the foot of Mount Lonzina, this Benedictine oasis blends a thousand years of history with untouched nature.

Here are the essential points for your visit:

1. History and Architecture in a Nutshell

  • Ancient Origins: Founded in 1107, the abbey is a masterpiece blending late-Gothic style with the Venetian Renaissance.

  • The Bell Tower: The only surviving element of the original medieval core (13th century).

  • The Basilica: Elevated to a minor basilica in 1954, it houses splendid frescoes by Giovanni Battista Zelotti and a wooden crucifix from the Giotto school.

2. The Four Cloisters: The Heart of the Monastery

The complex is organized around four unique cloisters:

  • Botanical Cloister: The entrance to the monastery, once dedicated to growing medicinal herbs.

  • Hanging Cloister (Chiostro Pensile): Famous for its elevated position and the "Loggia del Fogazzaro," offering breathtaking views of the Euganean Hills without a trace of modernity.

  • Rustic Cloister: Once the center of agricultural activities, it now houses the reception and tourist area.

  • Double Cloister: Reserved for the cloistered community, it is a place of absolute silence where the monks' cells are located.

3. World Excellence: Restoration and Knowledge

  • The Book Laboratory: Founded in 1951, it is a world-class center. The monks of Praglia are famous for saving over 2,000 precious volumes after the 1966 Florence flood.

  • Monumental Library: A national monument housing over 100,000 volumes, featuring a ceiling decorated with canvases by Zelotti.

4. Monastic Products: What to Take Home

The Abbey shop is a must-stop for purchasing natural products made by the monks:

  • Volcanic Wines: Classic Method sparkling wines (such as Capitulum LVI) and structured reds produced directly from the surrounding vineyards.

  • Herbalism and Cosmetics: The "Apis Euganea" line, featuring calendula creams, scented waters, and herbal teas (the Bona Somnia is excellent for relaxation).

  • Organic Honey: Acacia, chestnut, and linden varieties, as well as premium balsamic honey.

5. Practical Info for Your Stay (2026)

  • Distance from Casa Luna: Casa Luna is strategically located near the "Terme Euganee" train station; the Abbey is easily reachable in a few minutes by car or via a pleasant bike ride.

  • Visiting Hours: Guided tours (led by a monk) usually take place in the afternoon: 3:30 PM and 4:30 PM in summer; 3:00 PM and 4:00 PM in winter. On Saturdays also at 11:00 AM.

  • Spiritual Experience: For a moment of deep peace, we recommend attending Sunday Mass (11:00 AM) or Vespers (6:00 PM) with Gregorian chants.

  • Note for January 2026: Tourist visits will be suspended from January 22nd to 26th for the community's spiritual exercises.

Web site: https://praglia.it/

Read our Pillar Article: The Charm of Euganean History and Culture: Venetian Villas and Villages

Read all articles published on the Casa Luna Blog

🇮🇹 Italiano | 🇬🇧 English version | 🇫🇷 Version française | 🇩🇪 Deutsche Version

Abbaye de Praglia : Guide Rapide pour les Hôtes de Casa Luna

Séjourner à Casa Luna à Montegrotto Terme vous offre le privilège de vous trouver à quelques minutes de l'un des lieux les plus suggestifs et spirituels de Vénétie : l'Abbaye de Santa Maria Assunta de Praglia. Située au pied du Mont Lonzina, cette oasis bénédictine allie mille ans d'histoire à une nature préservée.

Voici les points essentiels pour votre visite :

1. Histoire et Architecture en bref

  • Origines anciennes : Fondée en 1107, l'abbaye est un chef-d'œuvre mêlant le style gothique tardif à la Renaissance vénitienne.

  • Le Campanile : C'est le seul élément subsistant du noyau médiéval original (XIIIe siècle).

  • La Basilique : Élevée au rang de basilique mineure en 1954, elle abrite de splendides fresques de Giovanni Battista Zelotti et un crucifix en bois de l'école de Giotto.

2. Les Quatre Cloîtres : 

  • Cloître Botanique : L'entrée du monastère, autrefois dédiée à la culture des herbes médicinales.

  • Cloître Suspendu : Célèbre pour sa position surélevée et sa "Loggia del Fogazzaro", offrant une vue imprenable sur les monts Euganéens, sans aucune trace de modernité.

  • Cloître Rustique : Autrefois centre des activités agricoles, il accueille aujourd'hui la réception et les touristes.

  • Cloître Double : Réservé à la clôture, c'est le lieu du silence absolu où donnent les cellules des moines.

3. Excellence Mondiale : Restauration et Savoir

  • Le Laboratoire du Livre : Fondé en 1951, c'est un centre d'excellence mondiale. Les moines de Praglia sont célèbres pour avoir sauvé plus de 2 000 volumes précieux après l'inondation de Florence en 1966.

  • Bibliothèque Monumentale : Monument national qui conserve plus de 100 000 volumes, avec un plafond décoré par des toiles de Zelotti.

4. Produits Monastiques : Que rapporter à la maison

La boutique de l'Abbaye est une étape incontournable pour acheter des produits naturels réalisés par les moines :

  • Vins Volcaniques : Vins mousseux Méthode Classique (comme le Capitulum LVI) et rouges structurés produits directement à partir des vignes environnantes.

  • Herboristerie et Cosmétique : La ligne "Apis Euganea" avec des crèmes au souci, des eaux de parfum et des tisanes composées (la Bona somnia est idéale pour la relaxation).

  • Miel Biologique : Variétés d'acacia, de châtaignier et de tilleul, ainsi que le précieux miel balsamique.

5. Infos Pratiques pour votre Séjour (2026)

  • Distance de Casa Luna : Casa Luna est stratégiquement située près de la gare de Terme Euganee ; l'Abbaye est facilement accessible en quelques minutes de voiture ou par une agréable balade à vélo.

  • Horaires des Visites : Les visites guidées (animées par un moine) ont généralement lieu l'après-midi : 15h30 et 16h30 en été ; 15h00 et 16h00 en hiver. Le samedi également à 11h00.

  • Expérience Spirituelle : Pour un moment de paix profonde, nous conseillons d'assister à la messe dominicale (11h00) ou aux vêpres (18h00) avec chants grégoriens.

  • Note pour Janvier 2026 : Les visites touristiques seront suspendues du 22 au 26 janvier pour les exercices spirituels de la communauté.

Web: https://praglia.it/

 

Read all articles published on the Casa Luna Blog

🇮🇹 Italiano | 🇬🇧 English version | 🇫🇷 Version française | 🇩🇪 Deutsche Version

Abtei Praglia: Kurzer Leitfaden für die Gäste von Casa Luna

Ein Aufenthalt im Casa Luna in Montegrotto Terme bietet das Privileg, nur wenige Minuten von einem der stimmungsvollsten und spirituellsten Orte Venetiens entfernt zu sein: der Abtei Santa Maria Assunta di Praglia. Am Fuße des Monte Lonzina gelegen, vereint diese Benediktiner-Oase tausendjährige Geschichte mit unberührter Natur.

Hier sind die wichtigsten Punkte für Ihren Besuch:

1. Geschichte und Architektur im Überblick

  • Antike Ursprünge: Die 1107 gegründete Abtei ist ein Meisterwerk, das den spätgotischen Stil mit der venezianischen Renaissance verbindet.

  • Der Glockenturm: Das einzige erhaltene Element des ursprünglichen mittelalterlichen Kerns (13. Jahrhundert).

  • Die Basilika: 1954 zur Basilika minor erhoben, beherbergt sie prächtige Fresken von Giovanni Battista Zelotti und ein Holzkruzifix der Giotto-Schule.

2. Die vier Kreuzgänge: Das Herz des Klosters
Der Komplex gliedert sich um vier einzigartige Kreuzgänge:

  • Botanischer Kreuzgang: Der Eingang des Klosters, der einst dem Anbau von Heilkräutern gewidmet war.

  • Hängender Kreuzgang (Chiostro Pensile): Berühmt für seine erhöhte Lage und die „Loggia del Fogazzaro“, die einen atemberaubenden Blick auf die Euganeischen Hügel ohne jede Spur von Modernität bietet.

  • Rustikaler Kreuzgang: Einst Zentrum der landwirtschaftlichen Aktivitäten, beherbergt er heute den Empfangsbereich für Touristen.

  • Doppelter Kreuzgang: Der Klausur vorbehalten; ein Ort absoluter Stille, an dem sich die Zellen der Mönche befinden.

3. Weltweite Exzellenz: Restaurierung und Wissen

  • Das Labor für Buchrestaurierung: Es wurde 1951 gegründet und ist ein weltweit anerkanntes Exzellenzzentrum. Die Mönche von Praglia sind berühmt dafür, nach dem Hochwasser in Florenz 1966 über 2.000 wertvolle Bände gerettet zu haben.

  • Monumentalbibliothek: Ein Nationaldenkmal, das über 100.000 Bände beherbergt und eine mit Leinwänden von Zelotti dekorierte Decke besitzt.

4. Klösterliche Produkte: Was man mit nach Hause nimmt Der Laden der Abtei ist ein obligatorischer Halt, um natürliche, von den Mönchen hergestellte Produkte zu kaufen:

  • Vulkanische Weine: Schaumweine nach der klassischen Methode (wie der Capitulum LVI) und strukturierte Rotweine, die direkt aus den umliegenden Weinbergen stammen.

  • Kräuterkunde und Kosmetik: Die Linie „Apis Euganea“ mit Ringelblumensalben, Duftwässern und Kräuterteemischungen (sehr empfehlenswert zur Entspannung ist der Bona somnia).

  • Bio-Honig: Sorten wie Akazie, Kastanie und Linde sowie der kostbare Balsamico-Honig.

5. Praktische Infos für Ihren Aufenthalt (2026)

  • Entfernung von Casa Luna: Casa Luna liegt strategisch günstig in der Nähe des Bahnhofs Terme Euganee; die Abtei ist in wenigen Minuten mit dem Auto oder durch eine angenehme Radtour erreichbar.

  • Besuchszeiten: Die geführten Touren (geleitet von einem Mönch) finden meist nachmittags statt: 15:30 und 16:30 Uhr im Sommer; 15:00 und 16:00 Uhr im Winter. Samstags auch um 11:00 Uhr.

  • Spirituelle Erfahrung: Für einen Moment tiefer Ruhe empfehlen wir den Besuch der Sonntagsmesse (11:00 Uhr) oder der Vesper (18:00 Uhr) mit gregorianischen Gesängen.

  • Hinweis für Januar 2026: Vom 22. bis 26. Januar sind die touristischen Besichtigungen wegen der Exerzitien der Gemeinschaft ausgesetzt.

Web: https://praglia.it/

 

Read all articles published on the Casa Luna Blog

« 

Aggiungi commento

Commenti

Non ci sono ancora commenti.