Il Castello del Catajo: Guida Completa alla Reggia dei Colli Euganei
A pochi minuti da Casa Luna, svetta una struttura che lascia senza fiato chiunque percorra la strada statale che costeggia i Colli Euganei. Il Castello del Catajo non è solo un monumento; è un’affermazione di potenza, una scenografia teatrale scolpita nella roccia trachitica e uno dei palazzi più imponenti d'Europa.
Se soggiornate a Montegrotto Terme, una visita a questa "Reggia" è un'esperienza sensoriale che attraversa secoli di storia veneta, intrighi di famiglia e leggende di fantasmi.
1. Un’origine leggendaria: tra etimologia e ambizione
Il nome stesso, Catajo, evoca atmosfere esotiche. Molti pensano richiami il "Catai" di Marco Polo, ma la realtà è più legata al territorio: deriva probabilmente da "Ca' del Tajo" (la casa del taglio), con riferimento allo scavo del canale artificiale che scorre proprio di fronte.
Fu costruito nella metà del XVI secolo (tra il 1570 e il 1573) da Pio Enea I Obizzi. Gli Obizzi, famiglia di mercenari di origine borgognona, volevano una dimora che celebrasse la loro gloria militare. Non scelsero un architetto famoso, ma fu lo stesso Pio Enea a ideare questa bizzarra fusione tra castello medievale, villa veneta e accampamento militare.
2. Il Cortile dei Giganti e le Battaglie Navali
Appena varcato l'ingresso, lo sguardo si perde nel Cortile dei Giganti. Questo spazio non era solo un cortile di rappresentanza, ma un vero e proprio teatro all'aperto.
-
Curiosità: Grazie a un ingegnoso sistema idraulico che prelevava acqua dal canale retrostante, il cortile veniva allagato per ospitare le naumachie (battaglie navali simulate). Gli ospiti della famiglia Obizzi potevano assistere a veri arrembaggi tra piccole imbarcazioni, seduti comodamente sulle scalinate della villa.
3. Il Piano Nobile: un fumetto del Rinascimento
Salendo le scale (progettate per essere percorse anche a cavallo!), si accede al Piano Nobile. Qui la meraviglia aumenta. Pio Enea commissionò a Giambattista Zelotti, allievo del Veronese, la decorazione delle pareti.
-
La Storia in Diretta: A differenza delle ville dove si dipingevano miti greci, qui gli affreschi raccontano la storia della famiglia Obizzi. È una sorta di enorme "fumetto" del 1500: vedrete scene di battaglie, crociate, matrimoni illustri e intrighi politici, tutti volti a celebrare la stirpe del padrone di casa.
-
La Sala da Ballo: Sormontata da soffitti dorati, è uno dei saloni più spettacolari del territorio, dove la luce dei Colli entra prepotente dalle grandi finestre.
4. Il Parco delle Delizie e gli Alberi Monumentali
All'esterno, il castello è circondato da un parco storico di circa 40 ettari. Per gli amanti della natura che soggiornano a Casa Luna, questo è un luogo di pace assoluta:
-
Potrete ammirare le Sequoie secolari e le Magnolie Grandiflora arrivate qui nel Settecento.
-
Il Giardino di Delizia ospita la Fontana dell'Elefante, un’opera bizzarra che unisce estetica barocca e amore per l'esotismo.
5. Il Fantasma di Barbara Querini: leggenda o realtà?
Nessun castello che si rispetti è privo di un mistero. La leggenda narra che nel 1654, la bellissima Barbara Querini, nobildonna che sposò Tommaso Obizzi, ultimo discendente della dinastia, fu assassinata tra queste mura per gelosia. Si dice che il suo spettro si aggiri ancora per le sale e che sia visibile la famosa "pietra insanguinata", una lastra di marmo che, se bagnata, rivela macchie rossastre che non si cancellano mai.
6. Informazioni per gli Ospiti di Casa Luna
Come, Dove e Quando
Il Catajo si trova a circa 3,5 km dalla nostra struttura.
- In Bicicletta (Consigliato)
Questa è una delle opzioni più piacevoli per godersi il panorama dei Colli Euganei.
Percorso: Nelle vicinanze di Casa Luna passa la pista ciclo-pedonale (Anello dei Colli Euganei E2) -
Il tragitto "Slow": Vi suggeriamo di prendere il treno regionale (una sola fermata, 3 minuti) verso Battaglia Terme. Una volta scesi, seguite il sentiero lungo il canale. È una passeggiata romantica e silenziosa che vi farà entrare nell'atmosfera del luogo prima ancora di varcare il cancello.
- In Auto
Comodità: Se viaggiate con il vostro mezzo, potete usufruire del parcheggio gratuito interno alla proprietà di Casa Luna per le operazioni di partenza e arrivo. Un parcheggio gratuito all'esterno del Castello vi permetterà di non aver problemi-
Ideale per famiglie: Gli ampi spazi esterni permettono ai bambini di esplorare senza pericoli, e la storia dei giganti e dei pirati li affascina sempre moltissimo.
-
Sito web: https://castellodelcatajo.it/
Via Catajo, 1
35041 Battaglia Terme (PD)
info, orari, visite: +39 349 9347190
amministrazione, segreteria: +39 049 9100411
email: info@castellodelcatajo.it
Conclusione
Visitare il Castello del Catajo significa immergersi in un Veneto che non è solo Venezia. È un luogo di forza, arte e natura. Al termine della vostra visita, saremo felici di accogliervi a Casa Luna per commentare insieme le meraviglie viste, magari davanti a un calice di vino dei Colli Euganei.
Consiglio da Casa Luna: Se visitate il Castello nel tardo pomeriggio, fermatevi sulla terrazza panoramica. Quando il sole scende dietro i Colli Euganei, le mura trachitiche del castello si accendono di una luce calda che non dimenticherete facilmente.
Leggi il nostro articolo Pilastro: Il Fascino della Storia e Cultura Euganea: Ville Venete e Borghi
Torna alla categoria: Cultura e Dintorni
The Catajo Castle: The "Reggia" of the Euganean Hills
Just a few minutes from Casa Luna, a structure stands out that leaves anyone traveling along the state road bordering the Euganean Hills breathless. The Catajo Castle is not just a monument; it is an assertion of power, a theatrical scenery carved into trachyte rock, and one of the most imposing palaces in Europe. If you are staying in Montegrotto Terme, a visit to this "Reggia" (Royal Palace) is a sensory experience that traverses centuries of Venetian history, family intrigues, and ghost legends.
1. A Legendary Origin: Between Etymology and Ambition
The name itself, Catajo, evokes exotic atmospheres. Many think it refers to Marco Polo's "Catai" (Cathay/China), but the reality is more linked to the territory: it likely derives from "Ca' del Tajo" (the house of the cut), referring to the excavation of the artificial canal that flows right in front of it. It was built in the mid-16th century (between 1570 and 1573) by Pio Enea I Obizzi. The Obizzi family, mercenaries of Burgundian origin, wanted a residence that celebrated their military glory. They did not choose a famous architect; it was Pio Enea himself who designed this bizarre fusion of a medieval castle, a Venetian villa, and a military camp.
2. The Courtyard of the Giants and Naval Battles
Upon entering, your gaze is lost in the Cortile dei Giganti (Courtyard of the Giants). This space was not just a representative courtyard, but a true open-air theater.
Fun Fact: Thanks to an ingenious hydraulic system that drew water from the canal behind it, the courtyard was flooded to host naumachie (simulated naval battles). The guests of the Obizzi family could watch real boardings between small boats, sitting comfortably on the villa's stairways.
3. The Piano Nobile: A Renaissance "Comic Strip"
Climbing the stairs (designed to be traveled even on horseback!), you access the Piano Nobile. Here, the wonder increases. Pio Enea commissioned Giambattista Zelotti, a pupil of Veronese, to decorate the walls.
-
History in Real-Time: Unlike villas where Greek myths were painted, these frescoes tell the story of the Obizzi family. It is a sort of enormous "comic strip" from the 1500s: you will see scenes of battles, crusades, illustrious marriages, and political intrigues, all aimed at celebrating the host's lineage.
-
The Ballroom: Surmounted by gilded ceilings, it is one of the most spectacular halls in the area, where the light from the Hills enters powerfully through the large windows.
4. The Park of Delights and Monumental Trees
Outside, the castle is surrounded by a historical park of about 40 hectares. For nature lovers staying at Casa Luna, this is a place of absolute peace:
-
You can admire centuries-old Sequoias and Magnolia Grandiflora that arrived here in the 18th century.
-
The Giardino di Delizia (Garden of Delight) houses the Elephant Fountain, a bizarre work that combines Baroque aesthetics with a love for the exotic.
5. The Ghost of Barbara Querini: Legend or Reality?
No self-respecting castle is without a mystery. Legend has it that in 1654, the beautiful Barbara Querini, a noblewoman who married Tommaso Obizzi, the last descendant of the dynasty, was murdered within these walls out of jealousy. It is said that her ghost still wanders through the halls and that the famous "bloody stone" is visible—a marble slab that, if wet, reveals reddish spots that can never be erased.
6. Information for Casa Luna Guests
How, Where, and When The Catajo is located about 3.5 km from our facility.
-
By Bicycle (Recommended): This is one of the most pleasant options to enjoy the panorama of the Euganean Hills.
-
Route: The cycle-pedestrian path (Euganean Hills Ring E2) passes near Casa Luna.
-
-
The "Slow" Route: We suggest taking the regional train (just one stop, 3 minutes) towards Battaglia Terme. Once you get off, follow the path along the canal. It is a romantic and silent walk that will get you into the mood of the place even before crossing the gate.
-
By Car: If you travel with your own vehicle, you can use the free internal parking at Casa Luna for departure and arrival operations. A free parking lot outside the Castle will ensure you have no problems.
-
Ideal for Families: The large outdoor spaces allow children to explore without danger, and the story of giants and pirates always fascinates them immensely.
Website: https://castellodelcatajo.it/ Via Catajo, 1 – 35041 Battaglia Terme (PD)
Conclusion
Visiting the Catajo Castle means immersing yourself in a Veneto that is not just Venice. It is a place of strength, art, and nature. At the end of your visit, we will be happy to welcome you back to Casa Luna to discuss the wonders seen, perhaps over a glass of Euganean Hills wine. Advice from Casa Luna: If you visit the Castle in the late afternoon, stop on the panoramic terrace. When the sun goes down behind the Euganean Hills, the trachyte walls of the castle light up with a warm glow that you will not easily forget.
Read all articles published on the Casa Luna Blog
Le Château du Catajo : La "Reggia" des Monts Euganéens
À quelques minutes de Casa Luna, s'élève une structure qui laisse sans voix quiconque parcourt la route nationale bordant les Monts Euganéens. Le Château du Catajo n'est pas seulement un monument ; c'est une affirmation de puissance, une scénographie théâtrale sculptée dans la roche trachytique et l'un des palais les plus imposants d'Europe. Si vous séjournez à Montegrotto Terme, une visite à cette "Reggia" est une expérience sensorielle qui traverse des siècles d'histoire vénitienne, d'intrigues familiales et de légendes de fantômes.
1. Une origine légendaire : entre étymologie et ambition
Le nom lui-même, Catajo, évoque des atmosphères exotiques. Beaucoup pensent qu'il rappelle le "Catai" de Marco Polo, mais la réalité est plus liée au territoire : il dérive probablement de "Ca' del Tajo" (la maison du coupage), en référence au creusement du canal artificiel qui coule juste devant. Il fut construit au milieu du XVIe siècle (entre 1570 et 1573) par Pio Enea I Obizzi. Les Obizzi, famille de mercenaires d'origine bourguignonne, voulaient une demeure qui célèbre leur gloire militaire. Ils ne choisirent pas un architecte célèbre ; c'est Pio Enea lui-même qui conçut cette fusion bizarre entre château médiéval, villa vénitienne et camp militaire.
2. La Cour des Géants et les Batailles Navales
À peine l'entrée franchie, le regard se perd dans la Cortile dei Giganti (Cour des Géants). Cet espace n'était pas seulement une cour de représentation, mais un véritable théâtre en plein air.
Curiosité : Grâce à un ingénieux système hydraulique qui puisait l'eau du canal situé derrière, la cour était inondée pour accueillir des naumachies (simulations de batailles navales). Les invités de la famille Obizzi pouvaient assister à de véritables abordages entre de petites embarcations, assis confortablement sur les escaliers de la villa.
3. Le Piano Nobile : une bande dessinée de la Renaissance
En montant les escaliers (conçus pour être parcourus même à cheval !), on accède au Piano Nobile (Étage Noble). Ici, l'émerveillement grandit. Pio Enea commanda à Giambattista Zelotti, élève de Véronèse, la décoration des murs.
-
L'Histoire en direct : Contrairement aux villas où l'on peignait des mythes grecs, ici les fresques racontent l'histoire de la famille Obizzi. C'est une sorte d'énorme "bande dessinée" du XVIe siècle : vous verrez des scènes de batailles, de croisades, de mariages illustres et d'intrigues politiques, le tout visant à célébrer la lignée du maître de maison.
-
La Salle de Bal : Surmontée de plafonds dorés, c'est l'un des salons les plus spectaculaires de la région, où la lumière des monts entre puissamment par les grandes fenêtres.
4. Le Parc des Délices et les Arbres Monumentaux
À l'extérieur, le château est entouré d'un parc historique d'environ 40 hectares. Pour les amoureux de la nature qui séjournent à Casa Luna, c'est un lieu de paix absolue :
-
Vous pourrez admirer des Séquoias séculaires et des Magnolias Grandiflora arrivés ici au XVIIIe siècle.
-
Le Giardino di Delizia (Jardin de Délices) abrite la Fontaine de l'Éléphant, une œuvre bizarre mêlant esthétique baroque et goût de l'exotisme.
5. Le Fantôme de Barbara Querini : légende ou réalité ?
Aucun château digne de ce nom n'est dépourvu de mystère. La légende raconte qu'en 1654, la belle Barbara Querini, noble dame ayant épousé Tommaso Obizzi, dernier descendant de la dynastie, fut assassinée entre ces murs par jalousie. On dit que son spectre hante encore les salles et que l'on peut voir la fameuse "pierre ensanglantée", une dalle de marbre qui, si elle est mouillée, révèle des taches rougeâtres indélébiles.
6. Informations pour les clients de Casa Luna
Comment, Où et Quand Le Catajo se trouve à environ 3,5 km de notre structure.
-
En Vélo (Conseillé) : C'est l'une des options les plus agréables pour profiter du panorama des Monts Euganéens.
-
Parcours : La piste cyclo-pédonale (Anneau des Monts Euganéens E2) passe à proximité de Casa Luna.
-
-
Le trajet "Slow" : Nous vous suggérons de prendre le train régional (un seul arrêt, 3 minutes) vers Battaglia Terme. Une fois descendu, suivez le sentier le long du canal. C'est une promenade romantique et silencieuse qui vous plongera dans l'atmosphère du lieu avant même de franchir la grille.
-
En Voiture : Si vous voyagez avec votre propre véhicule, vous pouvez utiliser le parking intérieur gratuit de Casa Luna pour les opérations de départ et d'arrivée. Un parking gratuit à l'extérieur du Château vous permettra de ne pas avoir de soucis.
-
Idéal pour les familles : Les grands espaces extérieurs permettent aux enfants d'explorer sans danger, et l'histoire des géants et des pirates les fascine toujours énormément.
Site web : https://castellodelcatajo.it/
Conclusion
Visiter le Château du Catajo signifie s'immerger dans une Vénétie qui n'est pas seulement Venise. C'est un lieu de force, d'art et de nature. Au terme de votre visite, nous serons heureux de vous accueillir à Casa Luna pour commenter ensemble les merveilles vues, peut-être devant un verre de vin des Monts Euganéens. Conseil de Casa Luna : Si vous visitez le Château en fin d'après-midi, arrêtez-vous sur la terrasse panoramique. Quand le soleil descend derrière les Monts Euganéens, les murs trachytiques du château s'illuminent d'une lumière chaude que vous n'oublierez pas facilement.
Lisez tous les articles du blog de Casa Luna
Das Schloss Catajo: Die "Reggia" der Euganeischen Hügel
Nur wenige Minuten von Casa Luna entfernt erhebt sich ein Bauwerk, das jeden, der die Staatsstraße entlang der Euganeischen Hügel befahren hat, sprachlos macht. Das Schloss Catajo ist nicht nur ein Denkmal; es ist ein Statement der Macht, eine in Trachytgestein gehauene Theaterkulisse und einer der imposantesten Paläste Europas. Wenn Sie in Montegrotto Terme übernachten, ist ein Besuch dieser "Reggia" ein sinnliches Erlebnis durch Jahrhunderte venezianischer Geschichte, Familienintrigen und Gespensterlegenden.
1. Ein legendärer Ursprung: Zwischen Etymologie und Ehrgeiz
Schon der Name Catajo weckt exotische Assoziationen. Viele denken an Marco Polos "Catai" (China), doch die Realität ist enger mit dem Territorium verbunden: Er leitet sich wahrscheinlich von "Ca' del Tajo" (Haus am Einschnitt) ab, was sich auf den Aushub des künstlichen Kanals bezieht, der direkt davor fließt. Es wurde in der Mitte des 16. Jahrhunderts (zwischen 1570 und 1573) von Pio Enea I. Obizzi erbaut. Die Obizzi, eine Söldnerfamilie burgundischer Herkunft, wollten eine Residenz, die ihren militärischen Ruhm feierte. Sie wählten keinen berühmten Architekten; Pio Enea selbst entwarf diese bizarre Verschmelzung aus mittelalterlicher Burg, venezianischer Villa und Militärlager.
2. Der Hof der Giganten und die Seeschlachten
Gleich nach dem Betreten verliert sich der Blick im Cortile dei Giganti (Hof der Giganten). Dieser Raum war nicht nur ein Repräsentationshof, sondern ein echtes Freilichttheater.
Kuriosität: Dank eines ausgeklügelten Hydrauliksystems, das Wasser aus dem dahinter liegenden Kanal entnahm, wurde der Hof geflutet, um Naumachien (simulierte Seeschlachten) abzuhalten. Die Gäste der Familie Obizzi konnten echte Kaperungen zwischen kleinen Booten beobachten, während sie bequem auf den Treppen der Villa saßen.
3. Das Piano Nobile: Ein Renaissance-Comic
Über die Treppen (die so konzipiert waren, dass sie sogar zu Pferd begangen werden konnten!) gelangt man in das Piano Nobile (Beletage). Hier steigert sich das Staunen. Pio Enea beauftragte Giambattista Zelotti, einen Schüler von Veronese, mit der Dekoration der Wände.
-
Geschichte live: Im Gegensatz zu Villen, in denen griechische Mythen gemalt wurden, erzählen die Fresken hier die Geschichte der Familie Obizzi. Es ist eine Art riesiger "Comic" aus dem 1500er Jahren: Sie sehen Schlachtenszenen, Kreuzzüge, illustre Hochzeiten und politische Intrigen, die alle dazu dienten, das Geschlecht des Hausherrn zu feiern.
-
Der Ballsaal: Gekrönt von vergoldeten Decken, ist er einer der spektakulärsten Säle der Region, in den das Licht der Hügel durch die großen Fenster machtvoll eindringt.
4. Der Park der Genüsse und monumentale Bäume
Außerhalb ist das Schloss von einem historischen Park von etwa 40 Hektar umgeben. Für Naturliebhaber, die in Casa Luna übernachten, ist dies ein Ort des absoluten Friedens:
-
Sie können jahrhundertealte Mammutbäume und Magnolien Grandiflora bewundern, die im 18. Jahrhundert hierher kamen.
-
Der Giardino di Delizia (Garten der Genüsse) beherbergt den Elefantenbrunnen, ein bizarres Werk, das barocke Ästhetik mit der Liebe zum Exotischen verbindet.
5. Der Geist von Barbara Querini: Legende oder Realität?
Kein Schloss, das etwas auf sich hält, kommt ohne ein Geheimnis aus. Die Legende besagt, dass 1654 die schöne Barbara Querini, eine Adlige, die Tommaso Obizzi, den letzten Nachfahren der Dynastie, heiratete, aus Eifersucht in diesen Mauern ermordet wurde. Man sagt, ihr Geist wandere immer noch durch die Säle und der berühmte "blutige Stein" sei sichtbar – eine Marmorplatte, die, wenn sie nass wird, rötliche Flecken offenbart, die niemals verschwinden.
6. Informationen für Gäste von Casa Luna
Wie, Wo und Wann Das Catajo liegt etwa 3,5 km von unserer Unterkunft entfernt.
-
Mit dem Fahrrad (Empfohlen): Dies ist eine der angenehmsten Optionen, um das Panorama der Euganeischen Hügel zu genießen.
-
Route: In der Nähe von Casa Luna verläuft der Rad- und Wanderweg (Ring der Euganeischen Hügel E2).
-
-
Der "Slow"-Weg: Wir empfehlen, den Regionalzug (nur eine Haltestelle, 3 Minuten) in Richtung Battaglia Terme zu nehmen. Folgen Sie nach dem Aussteigen dem Pfad entlang des Kanals. Es ist ein romantischer und stiller Spaziergang, der Sie in die Atmosphäre des Ortes einstimmt, noch bevor Sie das Tor durchschreiten.
-
Mit dem Auto: Wenn Sie mit dem eigenen Fahrzeug anreisen, können Sie den kostenlosen internen Parkplatz von Casa Luna für die An- und Abreise nutzen. Ein kostenloser Parkplatz außerhalb des Schlosses sorgt dafür, dass Sie keine Probleme haben.
-
Ideal für Familien: Die weitläufigen Außenanlagen ermöglichen es Kindern, gefahrlos auf Entdeckungstour zu gehen, und die Geschichte von Riesen und Piraten fasziniert sie immer sehr.
Webseite: https://castellodelcatajo.it/
Fazit
Ein Besuch des Schlosses Catajo bedeutet, in ein Venetien einzutauchen, das nicht nur aus Venedig besteht. Es ist ein Ort der Kraft, der Kunst und der Natur. Am Ende Ihres Besuchs freuen wir uns, Sie wieder in der Casa Luna begrüßen zu dürfen, um die gesehenen Wunder gemeinsam Revue passieren zu lassen, vielleicht bei einem Glas Wein aus den Euganeischen Hügeln. Tipp von Casa Luna: Wenn Sie das Schloss am späten Nachmittag besuchen, halten Sie auf der Panoramaterrasse inne. Wenn die Sonne hinter den Euganeischen Hügeln untergeht, leuchten die Trachytmauern des Schlosses in einem warmen Licht auf, das Sie so schnell nicht vergessen werden.
Lesen Sie alle Artikel im Casa Luna Blog