histoire-thermes-partie-4-renaissance-monastique

Pubblicato il 20 novembre 2026 alle ore 09:53

Les Thermes Euganéens au Moyen Âge Partie 4 : de la crise à la renaissance.

Après la fin de l'Empire romain, Abano et Montegrotto ont traversé certains des siècles les plus difficiles de leur histoire. Les grandes structures thermales ont été progressivement abandonnées, le paysage a changé et les inondations ont contribué à rendre certaines zones plus humides et difficiles à habiter.

Mais les sources thermales n'ont pas disparu. Entre les VIIe et XIIIe siècles, le territoire est lentement redevenu habité, cultivé et organisé. Monastères, petits établissements et nouvelles communautés ont contribué à préparer cette renaissance des Thermes Euganéens qui, au cours des siècles suivants, allait conduire au développement d'une nouvelle culture du soin et de l'étude des eaux.


Après Rome : Un territoire transformé

Entre les VIe et VIIe siècles, le système construit par les Romains est entré dans une crise progressive. Les grands ouvrages hydrauliques et les installations thermales n'ont plus été entretenus comme auparavant et les crues ont modifié le paysage.

La célèbre Rotta della Cucca de 589, ainsi que d'autres événements d'inondation, ont contribué à la transformation du territoire de la plaine vénitienne. Les eaux se sont dispersées dans certaines zones, favorisant la formation d'environnements humides et marécageux.

Cependant, les sources chaudes ont continué à jaillir. Ce qui a surtout changé, c'est la manière dont le territoire était habité et utilisé. Pendant quelques siècles, les sources écrites sont rares et ne permettent pas de reconstituer une histoire continue des thermes.

Les fouilles archéologiques racontent cependant une réalité plus intéressante que celle d'un territoire complètement abandonné.

À Montegrotto, dans la zone de la Via Neroniana, la recherche archéologique a documenté un nouvel établissement entre les IXe et XIe siècles, après une phase où la zone avait été principalement utilisée pour l'agriculture.


L'eau change de signification

Dans l'Antiquité, les sources d'Abano et de Montegrotto étaient également liées aux cultes des eaux et à la figure d'Aponus. Avec la diffusion du christianisme, cette ancienne interprétation a été progressivement dépassée.

L'eau thermale pouvait désormais être considérée comme un don de la Providence et une ressource capable de soulager la souffrance. Le soin du corps entrait ainsi dans un nouveau cadre culturel, dans lequel l'assistance aux malades et l'accueil des voyageurs prenaient une importance croissante.

Cependant, nous n'avons pas de documents suffisants pour affirmer qu'au Haut Moyen Âge, il existait déjà à Montegrotto ou Abano des structures thermales organisées selon ce modèle. Il est plus correct de parler d'une transformation progressive de la signification des eaux et du territoire.


Les Bénédictins et la renaissance du territoire

Entre les XIe et XIIe siècles est arrivé un élément important de stabilité : la présence des communautés bénédictines.

Sur la colline de San Daniele, au-dessus d'Abano, les Bénédictins de Santa Giustina ont développé un établissement dont l'implantation d'origine est située autour du XIe siècle. Sur le versant opposé des Colli Euganei est également apparue l'abbaye de Praglia, fondée selon la tradition en 1080.

Les monastères n'étaient pas seulement des lieux de prière. Ils étaient aussi des centres d'organisation agricole, de gestion des terres et d'assistance.

Il est important, cependant, de ne pas attribuer automatiquement aux moines tous les travaux de bonification du territoire euganéen. Certaines traditions locales relient directement les Bénédictins à la transformation des zones marécageuses autour des thermes, mais les preuves documentaires ne sont pas suffisantes pour établir un rapport direct.

En revanche, la capacité des communautés monastiques à intervenir sur le paysage et à régir les eaux est bien documentée dans d'autres territoires de la région de Padoue.


Une petite maison raconte la vie médiévale de Montegrotto

L'un des témoignages les plus intéressants de cette période se trouve précisément à Montegrotto.

Dans les fouilles de la Via Neroniana, au-dessus des restes du complexe romain précédent, les archéologues ont identifié une cabane en bois datable des XIIe-XIIIe siècles.

La structure, reconstruite avec des dimensions d'environ 9 × 3,8 mètres, était soutenue par des poteaux et disposait d'un foyer. Le sol avait été surélevé en utilisant du limon et des fragments de briques, tandis que deux fossés contribuaient à réguler les eaux.

C'est un témoignage simple mais précieux : il montre concrètement comment, des siècles après la grande saison romaine, quelqu'un était retourné vivre en ce lieu et avait dû s'adapter à un environnement encore caractérisé par la présence de l'eau.

Les fouilles ont également restitué de nombreux restes végétaux qui aident à reconstituer la vie quotidienne des habitants. On y trouvait surtout des céréales et des légumineuses, ainsi que des fruits sauvages et d'autres plantes utilisées dans l'alimentation et probablement dans la vie domestique.

Derrière cette petite cabane, nous pouvons donc entrevoir une communauté qui ne vivait plus dans l'environnement monumental des thermes romains, mais qui avait recommencé à construire sa propre vie sur le territoire.


De la présence monastique à la renaissance des thermes

Au XIIe siècle, Abano et le territoire environnant sont entrés dans une nouvelle phase.

Les sources sont devenues progressivement plus riches, et les synthèses historiques indiquent la reconstruction et l'agrandissement des établissements thermaux lorsqu'Abano a atteint une plus grande autonomie et stabilité.

Il ne s'agissait cependant pas d'un retour soudain à la grandeur romaine. La renaissance a été graduelle et s'est produite à travers de nombreux petits changements : le territoire est redevenu habité, les terres ont été à nouveau exploitées, de nouveaux établissements se sont consolidés, et les sources sont redevenues une ressource importante.

La relation entre les thermes et le soin a elle aussi commencé à se transformer. Le monde médiéval avait développé une nouvelle attention envers l'assistance aux malades et l'hospitalité, tandis que dans les siècles suivants, ce seraient surtout les médecins et les érudits qui étudieraient systématiquement les propriétés des eaux.

Il est significatif que précisément au cours des siècles suivants émerge la tradition qui relie le nom de Montegrotto à l'expression latine Mons Aegrotorum (« mont des malades »), rappelée au XVe siècle par le médecin Michele Savonarola. Il s'agit toutefois d'une étymologie traditionnelle, non démontrée.


De la renaissance médiévale à la médecine padouane

À la fin du XIIIe siècle, le paysage des Thermes Euganéens était désormais très différent de celui qui avait suivi la crise de l'époque romaine.

Il n'y avait plus les grandes structures monumentales de l'antiquité, mais le territoire était à nouveau vivant. Les communautés, l'agriculture, les monastères, les voies de communication et les établissements avaient reconstruit une présence humaine stable autour des sources.

Une nouvelle saison de l'histoire thermale était ainsi préparée.

Au cours des siècles suivants, l'attention allait progressivement se déplacer des monastères vers les médecins et les érudits. Abano et Montegrotto allaient devenir l'objet d'observation scientifique et d'étude, notamment grâce à la proximité de l'Université de Padoue et à des figures telles que Pietro d'Abano.

L'histoire des Thermes Euganéens était sur le point d'entrer dans une nouvelle phase : celle où l'eau ne serait plus seulement une ressource du territoire, mais aussi un objet d'étude médicale et scientifique.


Le Moyen Âge près de Casa Luna

Aujourd'hui, en séjournant à Casa Luna, il est possible de rencontrer certains des témoignages de cette longue transformation.

La colline de San Daniele, au-dessus d'Abano, conserve le souvenir de la présence bénédictine. L'abbaye de Praglia, à Teolo, représente l'un des témoignages les plus importants de la tradition monastique des Colli Euganei. À Montegrotto, en revanche, la zone archéologique de la Via Neroniana permet de s'approcher des traces concrètes de la vie quotidienne médiévale.

Ce sont des lieux qui aident à lire le paysage avec des yeux différents.

Derrière les thermes, les hôtels, les rues et le territoire que nous connaissons aujourd'hui, il y a une histoire beaucoup plus longue : une histoire faite d'eaux, d'inondations, d'agriculture, de monastères, de petits établissements et, lentement, d'une nouvelle renaissance.

Dans le prochain chapitre de notre histoire, les médecins et les érudits arriveront. Avec Pietro d'Abano et l'Université de Padoue, les eaux euganéennes entreront enfin dans la grande histoire de la médecine et de la science.

Pour approfondir

Pour ceux qui souhaitent mieux connaître l'histoire médiévale des Thermes Euganéens et les témoignages archéologiques du territoire, nous suggérons quelques ressources et publications :

    • La zone archéologique de la Via Neroniana – Surintendance Archéologique – Les témoignages archéologiques médiévaux de Montegrotto Terme.

    • Abbaye de Praglia – Notes historiques – Les origines et le développement de la présence bénédictine dans les Colli Euganei.

    • Monastère de San Daniele – L'histoire de l'un des plus anciens établissements monastiques du territoire euganéen.

    • Projet Aquae Patavinae – Université de Padoue – Recherches archéologiques et reconstruction historique du paysage thermal.

    • La zone archéologique de la Via Neroniana à Montegrotto Terme – Publication scientifique dédiée aux fouilles et à l'histoire du site

       

       

       

       

Moines bénédictins bonifiant les territoires après la crue de la Cucca

Le travail manuel et la bonification de la terre dans les manuscrits enluminés médiévaux

Manuscrit enluminé et parchemin de la tradition monastique

L'hospitalité et la naissance des premiers xenodochia


FAQ : Les Thermes Euganéens au Moyen Âge

 

  • Quand les Thermes Euganéens ont-ils commencé à renaître après la fin de l'Empire romain ?
    La reprise a été graduelle. Les premiers signes de nouveaux établissements sont documentés entre les IXe et XIe siècles, tandis qu'entre les XIIe et XIIIe siècles, les thermes sont progressivement the retournés à une plus grande importance.

  • Les Bénédictins ont-ils contribué à la renaissance des Thermes Euganéens ?
    Les monastères ont joué un rôle important dans l'organisation du territoire et dans la vie religieuse et agricole.
    Cependant, une intervention directe et spécifique de leur part dans la renaissance des thermes n'est pas documentée.

  • Qu'a-t-on trouvé lors des fouilles de la Via Neroniana à Montegrotto ?
    Parmi les témoignages les plus intéressants figure une cabane en bois des XIIe-XIIIe siècles,
    construite sur un sol surélevé et dotée de fossés pour le contrôle des eaux.

  • Quels monastères médiévaux peut-on visiter près des Thermes Euganéens ?
    Parmi les plus significatifs figurent le monastère de San Daniele sur la colline au-dessus d'Abano et l'abbaye de Praglia dans les Colli Euganei.

  • Quand a commencé la nouvelle saison scientifique des Thermes Euganéens ?
    Après la renaissance médiévale,
    l'intérêt pour les eaux s'est progressivement déplacé vers la médecine et l'étude scientifique, préparant la saison des grands médecins padouans qui fera l'objet du chapitre suivant.

 


"Voulez-vous approfondir la science qui se cache derrière votre renaissance ? Téléchargez notre guide de 10 pages et débloquez les avantages exclusifs du Club Casa Luna."

Aggiungi commento

Commenti

Non ci sono ancora commenti.